твой ответ — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я установлю джига как только услышу твой ответ.

Бет, мне не нужен твой ответ прямо сейчас.

Now, Beth, I’m not interested in your answer right now.

Смутно припоминаю твой ответ на это предложение.

И твой ответ был: «Давай уволимся сегодня.»

Я не буду сердиться на твой ответ… если он честный.

I shan’t be angered by your reply… if it is an honest one.

Это не имеет значения, твой ответ правильный или нет.

It doesn’t matter whether your answer is right or wrong.

Я предполагал, что таков будет твой ответ.

Я мог бы тысячу раз задавать этот вопрос и всё равно не верил бы в твой ответ.

I could ask that question a thousand times and still not believe that’s your answer.

Если ты услышишь сладкую, спокойную музыку исходящую из твоей души, это и будет твой ответ.

If you hear sweet, smooth jams rise up from your soul, then that’s your answer.

Каков твой ответ на его вопрос?

Пить и играть — вот твой ответ на жизненные трудности!

Drink and gambling, that’s your answer to life’s problems.

Я… я просто… сижу и жду твой ответ.

I was… I was just… sitting waiting for your answer.

И я думаю, что знаю твой ответ.

Мы выбиваемся из графика, и мне нужен твой ответ сейчас.

We are running out of time, so I need your answer right now.

Ну, Иккинг, твой ответ?

Я знаю, каким будет твой ответ.

Человечество в равновесии, и это твой ответ?

Ну, тогда, это твой ответ.

Итак твой ответ был-не делать ничего?

После того, как получу твой ответ.

каков твой ответ — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

И

каков твой ответ?

Каков твой ответ, Бетти?

Так каков твой ответ — да или нет?

Я думал, что знаю, каков твой ответ, но нельзя быть уверенным на 100 процентов.

Итак, Фил, время на исходе, каков твой ответ?

Каков твой ответ на его вопрос?

Ах! Каков твой ответ, Марта?

Так каков твой ответ?

Джеки, каков твой ответ?

Итак, каков твой ответ?

И каков твой ответ?

Ну так каков твой ответ?

Так каков твой ответ?

Каков твой ответ, Лиза?

Каков твой ответ, скорняк?

Каков твой ответ, Марта?

Это Твой Ответ (Eto Tvoy Otvet) ▷ Translation In English

Так
это твой ответ
. И это твой ответ, твоя карточка» выйди из тюрьмы бесплатно»?
That‘s your answer, your’Get out of jail Free’ card?


Ну если это твой ответ. Потому что»-
это твой ответ
? Because»… that‘s your answer? Это твой ответ? Ну,
это твой ответ
. Well, there‘s your answer. Ну, тогда,
это твой ответ
. Well, then, there‘s your answer. Это твой ответ?
Is that your answer then? И это твой ответ?
Это твой ответ
? Это твой ответ? Каждый день этот твой ответ
. Every day, that‘s your reply.

твой ответ — Перевод на португальский — примеры русский

Посмотреть также: каков твой ответ

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ну, тогда, это твой ответ.

Так что… вот твой ответ на ту небольшую… криминалистическую находку.

Смутно припоминаю твой ответ на это предложение.

‘анс, мне нужен твой ответ.

Пить и играть — вот твой ответ на жизненные трудности!

Знаешь, что это твой ответ на все вопросы?

И я думаю, что знаю твой ответ.

Школа — твой ответ на все…

Я спрашиваю, потому что твой ответ может что-то во мне зажечь.

Estou apenas a perguntar, Porque talvez a tua resposta desencadeie algo em mim.

Если твой ответ на вопрос номер два — «нет», сними очки и прими свои лекарства.

Se a tua resposta à pergunta número dois for «nao», tira os teus «óculos» e toma o teu remédio.

Если это твой ответ, ты не должна с ней бороться.

Ты знала, каким будет твой ответ.

Какой твой ответ на номер 74?

Если твой ответ — да, то будь там завтра в 18:30, за полчаса до заката.

Se sim da sua resposta, estar lá hoje à noite às 6:30, meia hora antes do pôr do sol.

Если ты услышишь сладкую, спокойную музыку исходящую из твоей души, это и будет твой ответ.

Se ouvires sons suaves e doces saindo da tua alma, então essa será a tua resposta.

Значит, твой ответ — нет?

Серьезно? И это твой ответ?

И это твой ответ, твоя карточка «Выйди из тюрьмы бесплатно»?

Если я правильно понял твой ответ… ты не хочешь услышать подробности нового предложения Бонтекью?

Devo deduzir da sua resposta… que não quer ouvir os pormenores da oferta do Bontecou.

Это твой ответ на любой вопрос в последнее время.

Твой Ответ (Tvoy Otvet) ▷ Translation In English

Твой Ответ (Tvoy Otvet) ▷ Translation In English — Examples Of Use In A Sentence In Russian Я высоко ценю твой ответ, макивента. И это твой ответ? И твой ответ был по химическому дисбалансу. And your answer was on the chemical imbalances. Это твой ответ? Лиз: спасибо за твой ответ. Liz: thank you for your answer. И это твой ответ? Нам, отрекшимся от тебя, известен твой ответ. We, who have renounced you, already know your answer. Крейг: спасибо за твой ответ. Craig: thank you for your answer. Ммк: спасибо за твой ответ. MMc: thank you for your answer. Большое спасибо за твой ответ. Thank you very much for your answer. Студент: спасибо за твой ответ. Student: thank you for your answer. Учащийся: спасибо- я очень признателен за твой ответ. Student: thank you—I appreciate your answer very much. Я передам твой ответ. I’ll tell them your answer. Так каков твой ответ— да или нет? What’s your answer, yes or no? Я передам твой ответ. I will convey your answer. Бет, мне не нужен твой ответ прямо сейчас. Now, beth, I’m not interested in your answer right now. Я предполагал, что таков будет твой ответ. I assumed that would be your answer. Я знаю, каким будет твой ответ. I know what your answer will be. Я боялся, что таков будет твой ответ. I’m not taking that. i was afraid that would be your answer. Твой ответ важнее всего. Your answer is the most important.

знаю твой ответ — Translation into English — examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

И я думаю, что знаю твой ответ.

Я уже знаю твой ответ.

Прикольно, ведь мы с тобой друзья не разлей вода, так что я уже знаю твой ответ.

Which is hilarious because obviously, as bestie FFs, I already know your answer.

Suggest an example

Other results

Я думал, что знаю, каков твой ответ, но нельзя быть уверенным на 100 процентов.

Я знаю, каким будет твой ответ.

Ну, мой вопрос — и я почти уверена что знаю ответ — это твое первое свидаение?

Я начну с вопросов, на которые знаю ответ.

Я знаю ответ на эту загадку.

Я спрашиваю потому, что не знаю ответ.

Может, я уже знаю ответ.

Хоть я уже знаю ответ, но всё равно спрошу.

Я знаю ответ, когда смотрю в глаза клиенту.

Я думаю я знаю ответ, но побалуйте меня.

Я не знаю ответа на эти вопросы, но думаю, что американские граждане заслуживают ответы.

I haven’t answered those questions, but I think the American people deserve answers.

Я не знаю ответов на эти вопросы и я не вижу себя таким образом.

Это вопрос на который я знаю ответ.

Зачем тратить время, если Вы знаете что я знаю ответ.

По моему, я знаю ответ на этот вопрос.

Все в порядке, я знаю ответ: множество раз.

Я знаю ответ на этот вопрос.

ответ на твой вопрос — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Они дадут ответ на твой вопрос, когда ты вернешь их домой.

Но ответ на твой вопрос, нет.

Ладно, зная ответ на твой вопрос, я спрошу: «Не делай чего»?

Okay, already knowing your answer, I’m going to ask, «Don’t do what.»

Ну вот, ответ на твой вопрос.

Может это поможет тебе найти ответ на твой вопрос.

Так что в ответ на твой вопрос — возможно никогда.

Это и есть ответ на твой вопрос, вот, почему я решила посвятить свою жизнь реорганизации системы.

Это сойдёт за ответ на твой вопрос?

В ответ на твой вопрос

Это ответ на твой вопрос?

Вот ответ на твой вопрос.

Означает ли это ответ на твой вопрос?

И ответ на твой вопрос:

Это ответ на твой вопрос?

Вот и ответ на твой вопрос.

Я искала ответ на твой вопрос.

А у меня есть ответ на твой вопрос.

Это мой ответ на твой вопрос.

Нас представили должным образом, но ответ на твой вопрос — нет.

У меня есть ответ на твой вопрос о последнем автобусе.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о