Waiting for pick up — перевод статуса на русский язык

Waiting for pick up — это статус в информации об отслеживании почтового отправления, который означает, что посылка ожидает погрузку и отправку перевозчику для дальнейшей доставки.

Запись появляется в инструментах отслеживания через некоторое время после отправки посылки продавцом. Заказ только начинает свой путь к международному аэропорту, поэтому необходимо набраться терпения и следить за изменениями статуса отправления.

Когда посылка будет передана компании-перевозчику, в информации об отслеживании появится новая запись – “Accepted by carrier”.

Статус Waiting for pick up

Статус Waiting for pick up отображается в инструментах отслеживания посылок, которые отправлены способом доставки AliExpress Standard Shipping. К тому же, идентичные записи встречаются и других компаний-перевозчиков.

Waiting for pick up — перевод статуса на русский язык

Waiting for pick up — перевод статуса на русский язык

На индивидуальной вкладке выбранного заказа размещен статус отправления и полная дата и время, произошедшего события.

Буквальный перевод фразы «Waiting for pick up» на русском языке звучит следующим образом — «Ожидает погрузки».

Больше информации об отслеживании посылки можно просмотреть с помощью инструмента PakTrac, где отображаются расширенные данные.

Перейти на AliExpress.com

Значение других сложных для понимания статусов и их перевод на русский язык можно просмотреть в разделе Статусы отслеживания посылок.

Awaiting Pickup — status of Aliexpress Standard Shipping

Sign in Sign up

Find my package!

      1. Package tracking service PackageRadar
      2. Supported couriers
      3. Track packages by Aliexpress Standard Shipping
      4. Statuses of the Aliexpress Standard Shipping courier
      5. Status «Imported to the country of destination»
      6. Awaiting Pickup
      Tracking of Aliexpress Standard Shipping service

      Other Aliexpress Standard Shipping statuses associated with «imported to the country of destination»

      • — Arrival at local delivery office
      • — Receive item at delivery office
      • — 已到达投递局
      • — Arrived at the postal unit for delivery to addressee
      • — Receive item at delivery office (Inb)
      • — Processing,Arrival at delivery office
      • — Shipment at destination for final delivery
      • — Обработка,Прибыло в место вручения
      • — Arrival at delivery office
      • — Delivered to the post office
      • — At parcel delivery centre
      • — Hold item at point of delivery
      • — Arrival at Delivery Office
      • — Arrived at the destination postal office
      • — Item held at delivery depot
      • — Arrived at Delivery Facility
      • — Arrival at local post office
      • — Arrived at Post Office
      • — Item in distribution phase
      • — At local FedEx facility
      • — Ожидает адресата в месте вручения
      • — Arrived at destination facility
      • — Arrived To Office
      • — At NP point №
      • — Receive item at collection point for pick-up (Inb)
      • — Received by post office
      • — Arrived at the place of delivery
      • — Item arrival at collection point for pick-up
      • — The consignment was deposited — addressee not at home
      • — recevoir envoi au bureau de livraison (ent)
      • — Arrived At Destination
      • — The shipment item has arrived at the distribution terminal
      • — The consignment was deposited
      • — The shipment item has been delivered to a service point
      • — Shipment received at destination hub
      • — Arrived at the distribution center for delivery to addressee
      • — Available for Pickup
      • — Arrive at delivery facility at
      • — soon ready for pick up
      • — ARRIVED AT LOCAL DELIVERY OFFICE
      • — Item arrived at delivery office
      • — The shipment is being prepared for delivery in the delivery depot
      • — (Arrival date)
      • — Arrival at Delivery office
      • — At Office,First Notification to recipient
      • — Arrival distribution office
      • — Arrived in the department
      • — Attend d’être retiré au guichet
      • — Item can be collected at
      • — Item at delivery depot
      • — ITEM IN DEPOT
      • — Item received at Delivery point
      • — Processing, Arrival at delivery office
      • — Ready for collection at Post Office
      • — Received at delivery depot
      • — Receive item at delivery office (Inb),A
      • — Shipment now at depot nearest to delivery address
      • — Your item is at the post office. To take it, please have your ID and item number. Another person can take the item only with a power of attorney. More information
      • — Відправлення у точці видачі/доставки
      • — заказ на ПВЗ
      • — Прибув у відділення
      • — прибыло в город назначения
      • — Принят на склад до востребования
      • — Принят на склад доставки
      • — 到达投递局
      • — Принят на склад выдачи
      • — Delivery is available to be picked up at the Post Office
      • — Import received at partner destination depot
      • — RECEPCIONADO EN SUCURSAL
      • — Your parcel is at your local depot
      • — Arri

      Awaiting Pickup — status of Aliexpress Standard Shipping

      Sign in Sign up

      Find my package!

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о